Maso nakrájíme na nudličky. Slaninu nakrájíme také na nudličky a rozškvaříme na oleji. Přidáme maso a za stálého míchání prudce opékáme asi 2 minuty. Pak vmícháme oba druhy papriky a drobně nakrájenou cibuli, vše krátce osmahneme. Poprášíme strouhankou, zalijeme pivem, přidáme ostatní ingredience a krátce podusíme. Podáváme s rýží a zeleninovým salátem.