• Blesk.cz
  • |
  • Blesk pro ženy
  • |
  • AHA!
  • |
  • Dáma.cz
  • |
  • Maminka.cz
  • |
  • E15.cz
  • |
  • Reflex.cz
  • |
  • FITweb.cz
  • |
  • Ženy.cz
  • |
  • MojeZdraví.cz
  • |
  • více Created by potrace 1.13, written by Peter Selinger 2001-2015
    • Ábíčko.cz
    • Auto.cz
    • AutoRevue.cz
    • AVmania.cz
    • DIGIarena.cz
    • Doupě.cz
    • FinExpert.cz
    • iSport.cz
    • MobilMania.cz
    • SportRevue.cz
    • Živě.cz
    • Sazka eLEAGUE
Recepty.cz - logo
  • Oblíbené recepty
    • Sezónní recepty
    • Nejlépe hodnocené
    • Poslední komentáře
    • Tip - týdenní menu
  • Nejnovější
  • Suroviny
  • Světová kuchyně
    • Česká
    • Slovenská
    • Francouzská
    • Italská
    • Čínská
    • Řecká
    • Mexická
  • Rady
  • Magazín
  • F.O.O.D.
  • Videorecepty
  • Přihlásit se
  • Vložit recept
  • Přihlásit se
Recepty.cz - logo
Pokročilé vyhledávání Podle ingrediencí
Vložit recept
Zdravý oběd Rychlá večeře Chuťovky Polévky Maso Omáčky Přílohy Těstoviny Moučníky Zdravé Rychlé Sladké Halloween Nakládané houby Krémové a husté polévky
  • Recepty.cz
  • Lenivá bulharská sarma
Napište svůj komentář k receptu

Lenivá bulharská sarma

autor: airan
0.0
moje hodnoceni
4.5
hodnotilo: 12
doba přípravy: neuvedeno
obtížnost: střední
Vložit do kuchařky Vložit do nákupu Vytisknout recept
Lenivá bulharská sarma
Nahrát fotku
 

Suroviny

počet porcí: neuvedeno
    • 500
      g rýže
    • 750
      g mleté maso
    • 3
      ks cibule 2-3
    • paprika - sladká
    • sůl
    • olej
    • 500
      g kysané zelí ne sladkokyselé

Postup přípravy receptu

1
Necháme zvlášť povařit zelí a zvlášť si zasmažíme cibulku do zlatova. K cibulce přidáme mleté maso a mícháme, než se vypaří šťáva. Pak ve směsi necháme zesklovatět rýži a nakonec přidáme sůl a papriku.
2
To vše zamícháme s povařeným zelím, rozetřeme do hlubokého velkého pekáče a přilijeme 4 hrnky vody. Pečeme v troubě zhruba 50-60 minut, jako rizoto.
3
Je to hlavně velice dietní jídlo, není tam žádné koření!
Podělte se s přáteli o recept

Podobné recepty

Sarma od Muki

Sarma od Muki

Bulharská pomazánka

Bulharská pomazánka

Bulharská polévka s masovými knedlíčky

Bulharská polévka s masovými knedlíčky

newsletter

Nenechte si ujít sezónní inspirace a recepty!

Zaregistrujte se k odběru newsletteru a my vám každý týden zašleme osvědčené tipy.
Souhlasím s podmínkami pro užívání služby informační společnosti a seznámil/a jsem se s informací o zpracování osobních údajů .

Tato stránka využívá služeb Google reCAPTCHA, na kterou se vztahují Smluvní podmínky a Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google.

 

Komentáře k receptu

  • Kateřina Gruberová | 4. 10. 2008 11:58

    TAké se k tomuto receptu znova a znova vracívám. Chutná mi kombinace kyselého zelí, rýže a mletého masa. Je to jeden z těch receptů, kdy jsem vůbec netušila, do čeho jdu, a stal se mým oblíbeným. Zkrátka: Hodně muziky za málo peněz. :)

  • Lea Smithy | 29. 7. 2008 11:30

    Moc nám chutnalo, dělávám často :-)

  • Anonym | 13. 2. 2007 13:25

    Na 200°, pak snizit na 180° Podle zkusenosti 1hrnek ryze - 2,5hrnku vody

  • Kateřina Černá | 12. 2. 2007 22:09

    Na kolik stupňů se to tak peče? Chci to vyzkoušet. Děkuji.

  • Chichi | 12. 2. 2007 18:27

    Nebudu poslouchat našeptávače z komentářů! Zelí jsem nevařila a zůstalo tvrdé, ten kečup tomu taky nedodal. Ale jinak to mělo úspěch.

  • Jana V. | 29. 1. 2007 02:54

    Tak jsem asi před měsícem ochutnala a teď vařím pravidelně skoro každý týden.Kysané zelí nám v tom nechutnalo,tak dávám sladkokyselé a upravila jsem si poměr surovin-maso 500 g,rýže 250g,zelí 630g i s nálevem ze sklenice,sůl,pepř,papriku a před mícháním 2 lžíce ostrého kečupu.Výborné!

  • Tereza Sokolova | 16. 10. 2006 14:33

    Je to výborné.

  • kija | 15. 7. 2006 21:39

    Nám to moc chutnalo,výhru si rozhodně zasloužíte!

  • Marsí | 24. 5. 2006 13:27

    p.Airan...tak jsem tu Vaši sarmu vyzkoušela. Byla moc dobrá, akorát jsem si vyposlechla, že je to divný pilaf ( a to mužík snědl tři talíře) a musela jsem zdůraznit, že je to bulharská sarma - tureckou by nepozřel ( odvěká nevraživost mezi Řeky a Turky) a na druhý den jak tady psali všichni stejně nezbylo, protože si to rozebrali se synátorem do práce. Takže díky za další rychlý recept do sbírky pro tyhle sarančata....o)))

  • Zuzana Bugárová | 25. 3. 2006 16:33

    Robim nieco podobne , no len postup a konecna uprava jedla je ina, ale rovnaké prisady, rada to vyskusam i v tomto prevedeni. Dakujem Airan velmi pekne.

  • Magda | 16. 1. 2006 08:37

    Také nám chutnalo a jedli i naše dvouleté děti. Když jsem dělala podruhé, dala jsem víc kysaného zelí. Zelí dopředu nevařím, protože se peče celkem dlouho a je pak měkké. Rýže dávám o něco míň. Jídlo máme vždy na 2 dny-je toho opravdu plný plech.

  • Airan Novakova | 13. 1. 2006 14:46

    Liba, jsem moc rada ze chutnalo:-) Bohuzel nevyhrala kvuli pouzivani nedovolenich prostredku - upozorneni na recept:-)

  • Liba od Mostu | 13. 1. 2006 14:25

    Airan myslim ze si sazku vyhrala.Dnes sem toto jidlo uvarila a cele rodine chutnal,inas syn vejbara chvalil.

  • Hana Grombiříková | 26. 10. 2005 11:50

    Vcera jsem zkusila a je to opravdu dobre, jednoduche a levne jidlo. Pulku mleteho masa jsem nahradila sojovym a nebylo to vubec poznat. Jedla to nadsene cela rodinka vcetne petilete dcery a jeji stejne stare kamaradky (coz je co rici - obe holky jsou strasne konzervativni a krome rajske polivky jim chutna malo co). Takze diky Airan, udelat ze svickove neco dobreho zase takovy problem neni, ale dobre jidlo z takovych "obycejnych" surovin, to uz je kumst.

  • jarmila | 27. 6. 2005 09:42

    Tak včera jsem dělala opět - pro zbytek rodiny s masem a všichni moc chválili.Přidala jsem ještě loupaná rajčata- konzervu a samozřejmě ten kopr a protlak.

  • jarmila | 24. 6. 2005 08:08

    Místo masa jsem dala ten sojový šunkový granulát, přidala jsem ještě do toho malinko kopru a rajčinový protlak.Moc mi to chutná.

  • Anonym | 23. 6. 2005 18:55

    Naďo, vubec se nedivim, toto mnozstvi je urceno tak pro 6 hladovych krku:-)))

  • Naďa | 23. 6. 2005 15:44

    Dělala jsem dnes k obědu a pochutnali jsme si,jen jsem neustála to množství! Jsme totiž už jen dva,tak to bude i na večeři a možná i zítra....? Snad jen příště dám trochu míň rýže.Ale jinak moc dobré.

  • Airan Novakova | 23. 6. 2005 09:26

    Michel, tohle jidlo jde udelat klidne i bez masa, vyzkousejte to. Je to obzvlast vhodne pro horke letne dny a veceri:-)))

  • Abies Alba | 23. 6. 2005 07:44

    michel: zkuste sójový šunkový granulát

  • Pilence | 22. 6. 2005 12:50

    Micheli, myslim si, ze prave to mlete maso je pro vyslednou chut receptu velmi dulezite... V prodejnach zdrave vyzivy Vam urcite radi poradi co pouzit misto nej, nabidka je siroka (napr. Seitan, sojove maso, Tofu...), ale mam obavy, ze s tim stejne chuti nedosahnete. Pile

  • michel | 22. 6. 2005 12:21

    Máte někdo nápad,čím by šlo nahradit maso?

  • Airan Novakova | 20. 6. 2005 12:50

    Dekuji moc vsem za komentare. Mam trosku vycitky svedomi, asi jsem diky sve prosbe dostala toto dobre, ale obycejne jidlo do TOP, nebyl to muj umysl, mne stacilo vyhrat tu lahev:-))

  • Airan Novakova | 17. 6. 2005 14:50

    to mi snad irove prominou:-))))))))))))

  • Irská Whiskey.. | 17. 6. 2005 10:30

    Jen pro zajímavost - a opravdu to prosím neberte ve zlém, paní Airan - ale Irové by byli moc rozezlení z toho, že spelujete jejich národní drink skotsky, tedy bez "e" pred "y" - irská whiskey se vždy píše s "E"! :)

  • Hanka Zv. | 17. 6. 2005 08:49

    Určitě zkusím a dám vědět. Neustále hledám dietní recepty, takže jste mne mile potěšila. Děkuji za novou inspiraci.

  • Airan Novakova | 16. 6. 2005 12:57

    Pane Jezek, jen kdyz to bude uprimne a po vyzkouseni :-)

  • Alojs Ježek | 15. 6. 2005 20:26

    Airan, když to pochválím, dostanu panáka???

  • Airan Novakova | 14. 6. 2005 16:15

    Abies Alba, jsem rada, ze chutnalo:-) V receptu udavam 4 hrnky vody, ale nekdy zalezi na ryzi:-)

  • Abies Alba | 14. 6. 2005 11:41

    Výborné!!! Jen jsem musela přidat trochu vody :-).

  • Alena D. | 12. 6. 2005 18:26

    Mne to nahodou zni dost dobre, kdybych mela zeli, tak to jdu hned zkusit. Ale vzpominam, ze jsem kdysi jedla neco podobneho na Ukrajine, i kdyz tam to nebylo s kyselym zelim, ale ryze v listu zeli. Take dobre. Az sezenu zeli (jsem v UK, takze to neni takova sranda), tak to zkusim a dam vedet. ;)

  • Airan Novakova | 12. 6. 2005 13:26

    VAZENI CESI A MORAVACI, ZUKUSTE TO, PROSIIIIIM! VSADILA JSEM SE S MANZELEM O FLASKU IRSKE WHISKY! ON TVRDI ZE MI TO POMLUVITE. TESIM SE NA VASE REAKCE AT JSOU JAKEKOLI.

Vyberte, co chcete vytisknout
Kategorie: Maso & ryby & mořské plody Karbanátky
Maso Mleté Oběd Večeře Pečení Smažení Bulharsko Slovník pojmů
Použité ingredience v tomto receptu: Cibule Kysané zelí Mleté maso Olej Paprika - sladká Rýže Sůl
Podělte se s přáteli o recept
Česká kuchařka Chodské recepty

Mohlo by vám zachutnat

Hlávkový salát s avokádem

Hlávkový salát s avokádem

Burisony v karamelu

Burisony v karamelu

Bomba na letní vedra

Bomba na letní vedra

Zapečená růžičková kapusta podle hraběte Kinského

Zapečená růžičková kapusta podle…

Domácí hranolky bez tuku

Domácí hranolky bez tuku

Stracciatella

Stracciatella

Aspikové mističky

Aspikové mističky

Celerové hovězí s tymiánem

Celerové hovězí s tymiánem

Banánová roláda s margotkou

Banánová roláda s margotkou

Doporučujeme

50 minut
Dýňová panenka Wellington s batátovými hranolky

Dýňová panenka Wellington s…

30 minut
Polévka ze zelí, rajčat a batátů

Polévka ze zelí, rajčat a batátů

80 minut
Palačinky s jablky a slaným karamelem

Palačinky s jablky a slaným karamelem

95 minut
Pastýřský koláč

Pastýřský koláč

60 minut
Dýňový cheesecake s ricottou

Dýňový cheesecake s ricottou

260 minut
Hovězí bourguignon

Hovězí bourguignon

105 minut
Řepánky

Řepánky

40 minut
Dýňový koláč s krémem ze smetanového sýra

Dýňový koláč s krémem ze smetanového…

50 minut
Lokše

Lokše

Poslední sledované recepty

24
Kýta v žampionové omáčce
Kýta v žampionové omáčce
17
Bramborový guláš
Bramborový guláš
10
Koprová omáčka se ztraceným vejcem
Koprová omáčka se…
9
Smažený bílý chřest
Smažený bílý chřest
8
Křenová plec na smetaně
Křenová plec na smetaně

Zajímavé články

Kvasit se dá víc než jen zelí: Zkuste fermentovaný oves jako zdravou snídani
Kvasit se dá víc než jen zelí: Zkuste…
Dušičkové pečivo: Připravte si kosti svatých, tradiční pochoutku našich předků
Dušičkové pečivo: Připravte si kosti svatých,…
Sladké moučníky z brambor: Upečte z nich kynutý závin nebo bábovku
Sladké moučníky z brambor: Upečte z nich kynutý…
Lahodný dýňový cheesecake: Vyzkoušejte tento geniální podzimní dezert v pečené i nepečené verzi
Lahodný dýňový cheesecake: Vyzkoušejte tento…
Nejstrašidelnější dorty světa: Bude vám z nich běhat mráz po zádech
Nejstrašidelnější dorty světa: Bude vám z nich…
AHA.cz Nedělní Aha! 2.11.2025

Nedělní Aha! 2.11.2025

Mimibazar GALERIE: Podzimní věnce nejen na dveře. Inspirujte se těmi nejkrásnějšími!

GALERIE: Podzimní věnce nejen na dveře. Inspirujte se těmi nejkrásnějšími!

Dáma.cz Jogurt, džus, müsli: Škodlivé potraviny, které byste měla vyřadit z jídelníčku

Jogurt, džus, müsli: Škodlivé potraviny, které byste měla vyřadit z jídelníčku

Blesk pro ženy Královna Halloweenu je zpět! Heidi Klum svými kostýmy vždycky vyrazí dech

Královna Halloweenu je zpět! Heidi Klum svými kostýmy vždycky vyrazí dech

Ženy.cz Vzpoura barev vs. klasický styl – Podívejte se, co zkombinovat s kabelkou Pinko a Tommy Hilfiger

Vzpoura barev vs. klasický styl – Podívejte se, co zkombinovat s kabelkou Pinko a Tommy Hilfiger

Blesk.cz Ceny Thálie 2025 jsou rozdány: Slzy Absolonové a dojetí oceněných!

Ceny Thálie 2025 jsou rozdány: Slzy Absolonové a dojetí oceněných!

SportRevue.cz FOTO: Vzpomínáte? 28 krásek, které jsme sledovali na olympiádě v Pchjongčchangu

FOTO: Vzpomínáte? 28 krásek, které jsme sledovali na olympiádě v Pchjongčchangu

Maminka.cz Jak a kdy rostou dětem zuby? Tady máte kalendář růstu mléčných zoubků

Jak a kdy rostou dětem zuby? Tady máte kalendář růstu mléčných zoubků

Blesk Horoskopy Listopad podle numeroložky: Jeden výjimečný týden! A pozor na citové vydírání

Listopad podle numeroložky: Jeden výjimečný týden! A pozor na citové vydírání

  • Recepty.cz
  • Lenivá bulharská sarma
 
  • © 2019 Copyright CZECH NEWS CENTER a.s. a dodavatelé obsahu.
  • Autorská práva k publikovaným materiálům
  • Podmínky pro užívání služby informační společnosti
  • Informace o zpracování osobních údajů
  • Cookies
  • Nastavení soukromí
  • Jednotná kontaktní místa / Single Points od Contact